词汇的关键词记忆法，以及它的保质期
它能让你很快冲到四百词，然后就开始收费了。
01为什么有效
关键词记忆法把外语词的读音联系到一个你已经认识的词上，再把这个词联系到词义。对一门与你母语词汇几乎 不重叠的语言，这在早期是很大的收益——它让一个你毫无语境可依的词有了可检索的挂钩。代价在后面：每次 回忆都必须经过那个关键词画面。一旦一个词已经熟悉，这个记忆法就变成了绕路，继续使用它的学习者会停在 平台期，而及时丢掉它的学习者还在提高。
02五个动作
-
1
只对既无同源词、结构又不透明的词使用这套方法。
看起来像对中文母语者学英语来说，「ambulance」是可以用的候选；「hotel」不行，因为它本来就认得。
-
2
用读音来搭关键词，允许不精确。
看起来像英语 "pest"（害虫）可以拆成「拍死它」——一只怎么拍都拍不死的害虫。
-
3
用一个场景把关键词画面接到词义上，且让词义当主角。
看起来像不是「戒指和害虫并排摆着」，而是「害虫正在咬那只戒指」。
-
4
写下什么时候退役这条记忆法，并真的退役它。
看起来像经过五轮间隔复习后，遮住关键词、只看单词作答。如果答得出，就从笔记里删掉这条记忆法，避免它变成永久拐杖。
-
5
退役记忆法之后，立刻把这个词放进一个来自你自己生活的句子里。
看起来像「我打电话给苹果」是烂句子；「我的闹钟铃声像咬苹果，所以早上七点苹果就开始响」这种句子你会记得，它就是拐杖的替代品。
03实例演练
| 脑海图像 | 关联点 |
|---|---|
| meticulous — 谐音「马蹄」：马蹄为了不踩碎地砖，每一步都绕开裂缝，极其细致。 | 退役条件：在真实场景里用过一次。 |
| stubborn — 谐音「死大本」：一本巨大的账簿，怎么推都合不上，顽固得很。 | 退役条件：连续两轮间隔复习不靠画面答出。 |
| mortgage —「摸给」：房子要摸着交出去（mort 在法语里是死，gage 是抵押）。 | 立刻退役：这个词有透明的拉丁词根，应该按词根来学。 |
| vacillate —「哇塞累」：累到什么都决定不了，于是反复摇摆。 | 退役条件：能说清它和 hesitate 的区别。 |
04容易失效的地方
- 给已经见过五次的词还去编记忆法。如果它已经熟悉，这条记忆法只会拖慢回忆。
- 把方法套用到整门语言上。五百个关键词画面会互相竞争，读音联系开始糊掉。
- 从不退役任何一条。如果一个每周都会用到的词还需要记忆法才能想起，说明你在记忆里建了一个永久的中间站。
- 把关键词当成了词义。如果你只想起「响的苹果」，你记住的是记忆法，不是这个词。
05配套训练
00:00
12 分钟
挑十五个你靠普通阅读始终记不住的词。给其中十个编关键词记忆法，剩下五个只用「放进句子里反复读」的方式 学。一周后全部测一遍，比较两组。多数学习者会发现记忆法在早期领先，而句子组在第二次或第三次测试时就 追平了。
打开计时器再开始训练，按说明指示的时间停下。
06常见问题
关键词记忆法适用于声调和汉字吗？
两者适用方式不同。声调更适合作为口语块的一部分来学，而不是画面。汉字更适合用部件故事来学——那是相关但独立的技术，而且有效寿命长得多，因为部件本身是真实的。
同时带记忆法的词应该控制在多少？
大约五十个。超过之后关键词画面会互相冲突，你花在梳理它们上的时间会超过节省下来的时间。
借助母语算作弊吗？
不算，但它是桥，不是终点。检验标准是这个词最终能否不经那座桥而直接出现。如果永远不能，说明记忆法已经变成了词的一部分——那是问题，不是解决方案。